l c as
 Planeta de ajedrez Planeta de agedrez
Alexandra Kosteniuk: el principio digno de una campeona

Al final de la primera ronda hubo una conferencia de prensa de una de las favoritas del Campeonato - GM Alexandra Kosteniuk. El hecho que antes de que el torneo Sasha bastante fuera reservado en cuanto a medios de comunicación, explicándolo por su deseo de concentrarse en el próximo acontecimiento, causó muchas preguntas.

?-Alexandra, cómo ha comenzado el Campeonato? - en el primer juego corrí riesgos en algunos momentos, pero el segundo juego fue mas fácil.
?-por favor, díganos cómo se preparó usted para el campeonato y quien le acompana?
Antes del campeonato visité a mis abuelos en Kamensk-Uralskiy. Mis padres-parientes y marido - están presentes en el torneo, y el gran maestro Alexandr Motylev me ayuda.
- Parece que usted tiene el grupo de apoyo más grande … Si yo tuviera mi modo que yo siempre tomaría mi familia conmigo a los torneos. Con mis parientes cerca me siento como en casa hasta en el torneo y esto influye positivamente en el resultado. El problema es que siempre es unido con gastos serios financieros. Pero hablando de este torneo era claro que mis parientes están aqui por encima de todo .
- su rival, Natalia Khoudgarian solía vivir en Rusia también. ?La ha encontrado usted antes? - no, no tengo. Ahora Natalia representa Canadá, pero antes del campeonato averigüé que ella solía estar en Moscú. Claramente era antes de mi llegada a Moscú. O yo era demasiado jóven para recordarla.
?-Pudo ver el juego de sus principales rivales? - Es difícil de mirar todos los juegos en este ritmo resistente. Todavía no conozco a mi rival en la siguiente ronda. Es importante pensar sólo en su juego y trato de hacer así.
- ayer antes del principio de la ronda el gobernador de región de Sverdlovsk personalmente le apoyó. ?Ayudó esto? - Pienso que si. Ya he dicho que esto era un juego bastante difícil, es por eso que el apoyo es importante. Estoy muy contenta que Eduard Ergartovich me apoye.
- Usted es contratada en diferentes proyectos , pero para el ajedrez. ?Qué planea usted ahora? - Ahora el campeonato es el asunto principal. Ante todo, soy una jugadora de ajedrez y mis proyectos sobre todo son relacionados con el ajedrez. Me gustaría atraer la atención pública al ajedrez y trato de levantar el interés de la gente a este deporte.
- usted hasta escribió un libro titulado" Como me hice Gran Maestro a la edad de 14 anos ". ?Esto es un manual? - En este libro compartí mi experiencia de alcanzar el éxito. El libro es autobiográfico y puede ayudar a jugadores de ajedrez jóvenes así como a sus padres.
- ?Planea usted escribir la continuación? - sí, soy. Pero todavía hay una pregunta del contenido del libro.
- ?tal vez, cómo hacerse campeón del mundo de mujeres? - tal vez. Pero yo debería preparar todo el material y ya tengo algunas ideas.
- ?y en cuanto a carrera de cine? - esto no es mi objetivo. Actué en la película por casualidad. Una vez Stanislav Govorukhin participó en el torneo de ajedrez entre los miembros de la Duma Estatal en este momento cuando nosotros teníamos reuniones de equipo. En nuestra siguiente reunión Stanislav Sergeyevich me ofreció para actuar y estuve de acuerdo. No tengo ninguna nueva oferta pero pienso que puedo aceptar alguno después de ver la trama.
- ?cómo logra usted combinar su actividad profesional con muchos otros proyectos? - es muy difícil. El ajedrez profesional requiere muchas horas entrenando, carezco de tiempo para muchas cosas.
- ?cómo evalúa usted el sistema de knock-out de campeonatos mundiales? Hay sus lados positivos y negativos. Pienso es más sabio, como es hecho en ciclos de hombres, tener el sistema knock-out en la Copa Mundial, y luego matches de desafiador y matches-torneo para el título de Campeón Mundial. Independemente lo que uno puede decir, el sistema knock-out tiene una gran aceptación, porque uno no puede equivocarse. En mi opinión, necesitamos un torneo más largo para encontrar a un verdadero campeón. De otra parte un sistema konck-out es primero de todo espectacular. Si el torneo es más interesante esto pueda atraer a más espectadores.
- ?cuáles son sus proyectos deportivos? - Ante todo, como ya he dicho, esto es el Campeonato Mundial. Entonces habrá olimpíada Mundial De ajedrez en Torino, donde voy a representar el equipo ruso. El "training" es bastante fuerte ya que no es fácil tener dos torneos importantes durante medio ano. Pero jugaré.
- ?significa (piensa) esto que usted no participará en el Campeonato europeo? - Ambos torneos ya están planificados con eficacia. Pienso que es posible y eficiente participar en estos dos torneos importantes a la vez.
?-Hay alguna información sobre la formación del equipo ruso combinado en la olimpíada? - no aún. Pero tengo todas las razones para pensar que estaré en ese equipo.
- ?qué puede usted decir sobre los jugadores del continente africano?
- lamentablemente, no estoy capacitada para hablar de ello, pero me alegro de que este campeonato una a la gente de culturas diferentes y tradiciones.
- en el campeonato por equipos que se llevó a cabo en Israel, en octubre pasado el equipo chino lo hizo muy bien. ?Cómo evalúa usted las posibilidades de nuestro equipo Nacional para participar en este torneo? - Es no sólo interesante, una gran experiencia. Esto debería ser nuestro principal objetivo, el ganar.
?-piensa usted que es dificil organizar un campeonato de equipos de mujeres separado a la olimpíada? -I piensan que sería mejor organizar a más mujeres y campeonatos de equipo de hombres, a pesar del hecho tenemos la olimpíada fuimos absorbidos en la mirada del Campeonato de Equipo Mundial. Además, atestiguamos el fracaso de nuestro equipo de hombres en la olimpíada y su victoria en el Campeonato de Equipo Mundial. El punto es que los sistemas de anotar son demasiado diferentes y cada uno tiene sus propias particularidades que influyen en los resultados.
- en Rusia hay Campeonato de Equipo ruso pero usted no juega. ?Por qué?
- sobre todo, debido al programa de torneos apretado. Justo puse mis prioridades de este modo: para mí es más importante jugar bien en el Campeonato y la olimpíada y sólo luego pensar en otros torneos.
?-qué más interesante para usted - jugar con hombres o mujeres? - de hecho, con opositores fuertes. Es muy importante evaluar un significado estratégico del juego. Los torneos de hombres son preferibles para entrenar y desarrollar mi nivel de juego mientras que de mujeres para alcanzar mis objetivos. Esto va sin decir que quiero lograr el nivel cuando alcanzaré objetivos profesionales mediante torneos de hombres, pero es el otro, el nivel de alta calidad.
?-cuáles son sus impresiones de Ekaterinburg? Lamentablemente, ahora carezco de tiempo para la visita de lugares de interés. Disfruté de la ceremonia de la inauguarción sobre todo porque mis abuelos de Kamensk-Uralskiy estaban allí.
?-van ellos a visitarle otra vez durante el campeonato? ?Tal vez en la ceremonia de cierre? ..- Espero que si tan bien.

Traducido de la web oficial: http://www.womenchess.com/main.asp?id=751

Rambler's Top100

© 2006 Convekta Ltd
kastanieda@planetadeajedrez.com